Oh the irony

I’m a bit edgy today so I decided I’d had my share of coffee. I went for herbal tea instead. A colleague remarked the oddity and I explained anxiety kicked in every time I was looking at my todo today, hence the herbal tea. On my way back a door burst open right next to me. Instant panic! My hand flew, spilling the burning content of my cup of tea in the air in front and on the carpet. At least, nobody was injured.

E-mail stuck in Outbox

For the past couple of months I’ve been annoyed with Opera e-mail sometimes being stuck in Outbox, at the “Authenticating” stage. Sometimes. Hence the annoyance. Sometimes it works fine for days. And sometimes it doesn’t. I don’t know what triggers it. I wish I knew 🙂 Assuredly I can’t be the only one experiencing this! I’ve looked and searched the Web, forums, Opera knowledge base and support pages.

I’m using Opera 9.64 on mac OS X 10.5.7 and outgoing e-mail talks to an SMTP server over TLS.

I just found a workaround that is not very satisfactory, but good enough so long as it does the trick: disconnect/reconnect wi-fi, try again, worky. <sigh />

I also found that even if the stuck message is removed from the Outbox, Opera will eventually deliver it. Sadly the original timestamp is not kept. So if I found another way to send that message, people will still receive it again. Later. <re-sigh />

I changed how Opera handles e-mail a couple of months ago, so that might be it. I used to ssh to a machine and Opera talked to localhost to pop and send.

Fixed iCal 24-hour input problem

Since the Leopard (OS 10.5) upgrade, and until yesterday, I was quite reluctant to use iCal, for at least two reasons. Adding a new event no longer made appear the box of options, and second, it was time-consuming, after double or triple clicking on the entry, to figure out how best to input a start and end time in the box of options. For example, typing 14 in the hour field would instantly transform into 16. The up and down arrows were what I ended up using most of the time, because extending the event box with the mouse was not exactly accurate.

The reason is that I’m using custom time and date settings, a recipe that is just right for me (living in France and using English as work language) and that I spent a fair amount of time crafting and refining several years ago. I was loathe to have to touch it so as to compensate that fact that Apple had coupled iCal with input from international/regions preferences.

How easy the solution was: Open the System Preferences, look for International, select the Formats tab, look for the Times section, click on the “customize…” button, click on the hour and select “0-23” from the drop down menu. OK. Quit System Preferences. That is it.

Brain > Language Area > glitch!


I was writing earlier today, and was stuck on something that was too colloquial. So I went to a Web page that does translations.
This is why it’s odd ; I was writing in French. Yet the Web page I had loaded was for French to English translations.

So for my brain what was “colloquial French” was obviously a language different than French. And the default when I’m not writing in French seems to be English [it is the case].

I guess that explains why I loaded the French to English dictionary.

But that was not the end of it. I wrote on IRC that I was stuck with some colloquial French and that I couldn’t find any good English equivalent. A colleague offered a few silly stuff and a valid suggestion.

Only when I returned to my draft with that English suggestion did I realise that the language was French.

Odd, isn’t it?